Zhuang Hong Yi "Flowerbed 87"
Ink, acrylic and rice paper on canvas
31" x 43"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 87 (details)"
Ink, acrylic and rice paper on canvas
31" x 43"
Zhuang Hong Yi "Mini Flowerbed 269"
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
6" x 6"
Zhuang Hong Yi "Mini Flowerbed 271"
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
6" x 6"
Zhuang Hong Yi "Mini Flowerbed 272"
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
6" x 6"
Zhuang Hong Yi "Mini Flowerbed 276"
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
6" x 6"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 56"
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
53" x 53"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 56" (details)
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
53" x 53"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 37"
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
31" x 43"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 37" (details)
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
31" x 43"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 93"
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
47" x 110"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 93" (detail)
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
47" x 110"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 17"
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
59" x 47"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 17 (details)"
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
59" x 47"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 14"
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
39" x 39"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 14" (détail)
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
39" x 39"
Zhuang Hong Yi "Mini Flowerbed R104"
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
8" x 8"
Zhuang Hong Yi "Mini Flowerbed 285"
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
6" x 6"
Zhuang Hong Yi "Mini Flowerbed 287"
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
6" x 6"
Zhuang Hong Yi "Landscape 21"
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
47" x 39"
Zhuang Hong Yi "Landscape 19"
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
39" x 39"
Zhuang Hong Yi "Mini Flowerbed 105"
Encre, acrylique et papier de riz sur toiie
6" x 6"
Zhuang Hong Yi "Landscape 38"
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
39" x 70"
Zhuang Hong Yi "Landscape 15"
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
47h"x 83"
Zhuang Hong Yi "Landscape 42"
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
39" x 70"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 79"
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
24" x 24"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 79" (détail)
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
24" x 24"
Zhuang Hong Yi "Landscape 4"
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
47" x 79"
Zhuang Hong Yi "Landscape 4" (détail)
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
47" x 79"
Zhuang Hong Yi "Mini Flowerbed 274" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
6" x 6"
Zhuang Hong Yi "Mini Flowerbed 132" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
6" x 6"
Zhuang Hong Yi "Mini Flowerbed R115" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
8" x 8"
Zhuang Hong Yi "Mini Flowerbed R118" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
8" x 8"
Zhuang Hong Yi "Mini Flowerbed R93" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
8" x 8"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed D098" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
36" x 36"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed D098" (detail) VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
36" x 36"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 02" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
51" x 83"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 02" (détail) VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
51" x 83"
Zhuang Hong Yi "Mini Flowerbed 135" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
6" x 6"
Zhuang Hong Yi "Mini Flowerbed 114" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
6" x 6"
Zhuang Hong Yi "Mini Flowerbed 131" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
6" x 6"
Zhuang Hong Yi "Mini Flowerbed 126" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
6" x 6"
Zhuang Hong Yi "Mini Flowerbed 96" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toiie
6" x 6"
Zhuang Hong Yi "Mini Flowerbed 121" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
6" x 6"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 032" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
24" x 24"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 032 (detail)" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
24" x 24"
Zhuang Hong Yi "Landscape 20" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
39" x 59"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 81" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
24" x 24"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 81" (détail) VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
24" x 24"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 77" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
24" x 24"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 77" (détail) VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
24" x 24"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 91" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
47"x 71"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 91" (détail) VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
47" x 71"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 80" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
24" x 24"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 80" (détail) VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
24" x 24"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 75" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
24" x 24"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 75" (détail) VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
24" x 24"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 98" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
35" x 35"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 98" (détail) VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
35" x 35"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 69" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
24" x 63"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 69" (detail) VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
24" x 63"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 73" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
24" x 24"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 73" (détail) VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
24" x 24"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 76" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
24" x 24"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 76" (détail) VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
24" x 24"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 86" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
24" x 63"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 86" (détail) VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
24" x 63"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 78" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
24"x 24"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 78" (détail) VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
24" x 24"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 83" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
47" x 24"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 83" (détail) VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
47" x 24"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 94" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
53" x 53"
Zhuang Hong Yi "Flowerbed 94" (détail) VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
53" x 53"
Zhuang Hong Yi "Untitled #18-IV-12" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
53" x 67"
Zhuang Hong Yi "Untitled #18-IV-12 (detail)" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
53" x 67"
Zhuang Hong Yi "Untitled #18-II-20" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
23" x 23"
Zhuang Hong Yi "Untitled #18-II-20 (detail)" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
23" x 23"
Zhuang Hong Yi "Untitled 18-II-27" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
43" x 55"
Zhuang Hong Yi "Untitled 18-II-27 (detail)" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
43" x 55"
Zhuang Hong Yi "Untitled 34" VENDU
Encre, acrylique, papier de riz sur toile
39" x 39"
Zhuang Hong Yi "Untitled 34" (Détail) VENDU
Encre, acrylique, papier de riz sur toile
39" x 39"
Zhuang Hong Yi "Untitled #18-II-45" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
23" x 23"
Zhuang Hong Yi "Untitled #18-II-45 (detail)" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
23" x 23"
Zhuang Hong Yi "Untitled #18-III-34" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
23" x 23"
Zhuang Hong Yi "Untitled #18-III-34 (detail)" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
23" x 23"
Zhuang Hong Yi "Untitled VI-40" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
55" x 23"
Zhuang Hong Yi "Untitled VI-40 (détail)" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
55" x 23"
Zhuang Hong Yi "Untitled 59" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
27" x 47"
Zhuang Hong Yi "Untitled 59 (detail)" VENDU
Encre, acrylique et papier de riz sur toile
27" x 47"
Proposant des oeuvres sophistiquées et extrêmement minutieuses évoquant la notion de beauté, Zhuang Hong Yi se positionne au croisement des cultures orientales et occidentales. Né en Chine en 1962, il émigre aux Pays-Bas dans les années 90 et sa pratique en est grandement influencée. Elle repose sur les traditions et les limites artistiques de son pays natal, qu'il épouse et joint aux libertés stylistiques néerlandaises adoptées après son arrivée aux Pays-Bas. En embrassant son présent sans délaisser son passé, il tente de se définir à travers ses deux identités. Cette lutte personnelle, Zhuang Hong Yi l’édicte visuellement à travers son processus artistique, qui vacille entre les phases de la planification contrôlée, le geste émotionnel et la retouche attentive.
Un mélange audacieux et surprenant de couleurs vives caractérise les tableaux de Hong Yi. À la limite de la sculpture, ses Flowerbeds sont composés de papier de riz, plié de sorte à former des milliers de fleurs délicates, individuellement peintes à l’encre et agencées sur un support en canevas. Cet ensemble de fleurs est ensuite aspergé de peinture acrylique et de peinture à l’huile afin de produire un dégradé de couleurs, créant un effet irridescent hypnotisant. Employant des matériaux traditionnels de la culture chinoise, tel que le papier de riz, l’encre de Chine ou encore les fleurs de lotus, les oeuvres de Zhuang Hong Yi méditent sur la couleur et la forme.
Ses peintures sur toile sont quant à elles fortement influencées par le mouvement impressionniste. La touche de Zhuang Hong Yi est expressive et libérée; la régularité de la forme et de la structure se voit ainsi annulée, alors les couleurs se fondent et se mélangent les unes aux autres. À la fois ordonnées et chaotiques, ses oeuvres témoignent d’une libération artistique. Elles attirent le spectateur et invitent à la contemplation en nous immergeant dans une tapisserie colorée dont on ne peut détacher le regard.
Zhuang Hong Yi a étudié au SiChuan College of Fine Arts de ChongQing en Chine et parfait sa technique à l'Académie Minerva de Groningen aux Pays-Bas.
Son travail est exposé en Chine, en Amérique et à travers l'Europe, et il a fait l'objet de plusieurs expositions muséales, dont au Groninger Museum dans la ville de Groningen aux Pays-Bas. Ses oeuvres se retrouvent dans de nombreuses collections publiques et privées prestigieuses à travers le monde.
Le Musée de la Tulipe Noire présente actuellement la première exposition personnelle de l'artiste chinois Zhuang Hong Yi aux Pays-Bas depuis près de 10 ans. Il s’agit d’une exposition rétrospective consacrée à des œuvres phares de la période 2003 - 2018. La source d’inspiration pour les collages «Landscapes» et «Flowebeds» que l’on peut voir dans le musée sont les interminables champs de fleurs colorées que Zhuang a vu glisser. au-dessous de lui lors de son premier vol de Chine aux Pays-Bas.
Pour la première fois depuis dix ans, le musée de la Tulipe Noire, à Lisse (tout près d’Amsterdam), offre une petite rétrospective des œuvres de Zhuang Hong Yi depuis 2003. Des abstractions lumineuses, inspirées par les champs de tulipes et engagées pour l’environnement. À deux pas du fameux parc Keukenhof, non loin d’Amsterdam, voici de drôles d’œuvres qu’on hésite à qualifier de peintures ou de collages. Petites ou grandes, lumineuses, presque phosphorescentes, elles changent de couleur et d’apparence, selon que l’on se place face à elles, qu’on les regarde depuis la droite ou la gauche. Les contempler constitue une véritable expérience sensorielle. Elles rayonnent, fascinent… Mais sont-elles vraiment des abstractions ?
ARTICLE EN ANGLAIS | The Chinese artist Zhuang Hong Yi (*1962 Sichuan / China I lives in Rotterdam and Beijing) combines imaginary opposites almost without effort and condenses them into space-consuming wall objects which, due to their seductive haptic character and enchanting dynamic palette of colours, appear rather as installative wall objects than paintings. He calls them Flowerbeds, these flowerheads which sprout equally from the canvas, sometimes tenderly fragile, sometimes deliberately voluminous. In their material language of rice paper, ink and varnish, they quote Chinese handicrafts to seek for a place to sprout between European NeoImpressionism and Western Abstraction. The Museum Ulm presents a selection of works by Zhuang Hong Yi in a solo museum exhibition for the first time in Germany from March 03 to June 17, 2018.